Vertaling van curtail

Inhoud:

Engels

Duits

to abbreviate, to abridge, to shorten, to curtail {ww.}

abkürzen
verkürzen

I curtail
you curtail
we curtail

ich kürze ab
du kürzt ab
wir kürzen ab
» meer vervoegingen van abkürzen

This way we can shorten the distance.

So können wir den Weg abkürzen.

to cut off, to cut, to curtail, to retrench, to slash, to truncate {ww.}

abschneiden

I curtail
you curtail
we curtail

ich schneide ab
du schneidest ab
wir schneiden ab
» meer vervoegingen van abschneiden

Many kiss the hand they wish to cut off.

Viele küssen die Hand, die sie abschneiden möchten.

The vehicle is so deformed that the fire department needs to cut off the roof.

Das Fahrzeug ist so deformiert, dass die Feuerwehr das Dach abschneiden muss.

to confine, to limit, to restrict, to constrain, to constrict, to curtail, to stint, to abridge {ww.}

beschränken
einschränken
begrenzen

I curtail
you curtail
we curtail

ich schränke ein
du schränkst ein
wir schränken ein
» meer vervoegingen van einschränken