Vertaling van deal with

Inhoud:

Engels
Duits
to deal, to distribute, to administer, to give out, to allocate {ww.}
geben
verteilen
ausgeben
zuteilen
austeilen

I deal
you deal
we deal

ich gebe
du gibst
wir geben
» meer vervoegingen van geben

The media doesn't distribute this news.
Die Medien geben diese Nachrichten nicht bekannt.
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.
to handle, to treat, to deal, to address, to process, to deal with {ww.}
behandeln
unterhandeln
traktieren

I deal
you deal
we deal

ich behandle
du behandelst
wir behandeln
» meer vervoegingen van behandeln

I imagine that Tom will eventually learn to deal with the way people treat him.
Ich denke, dass Tom schließlich lernen wird, damit umzugehen, wie die Leute ihn behandeln.
We will deal with this problem in Chapter three.
Wir werden dieses Problem im dritten Kapitel behandeln.
to approach, to deal with, to tackle {ww.}
herantreten


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Just deal with it.

Finde dich einfach damit ab!

Let me deal with her.

Überlasse sie mir.

Let's deal with the formalities.

Lasst uns die Formalitäten erledigen.

Let me deal with him.

Überlasse ihn mir. Ich kümmere mich um ihn.

I will deal with her myself.

Ich werde mich selbst um sie kümmern.

I will deal with them myself.

Ich werde mich selbst um sie kümmern.

We must deal with this problem.

Wir müssen uns um das Problem kümmern.

Tom is hard to deal with.

Es ist schwer, mit Tom zurechtzukommen.

I can't deal with this now.

Ich kann mich jetzt nicht darum kümmern.

We must deal with the problem instantly.

Wir müssen uns sofort um das Problem kümmern.

I will deal with him myself.

Ich werde mich seiner persönlich annehmen.

I will deal with this problem.

Ich werde mich um dieses Problem kümmern.

I can't deal with this right now.

Ich kann das jetzt nicht.

I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it?

Ich habe keine Zeit, mich mit dem Brief zu beschäftigen. Könntest du das übernehmen?

The official could not deal with the complaint himself.

Der Beamte konnte die Beschwerde nicht selbst bearbeiten.


Gerelateerd aan deal with

synoniemen

deal - distribute - administer - give out - allocate - handle - treat - address - process - approach - tackle