Vertaling van delighted

Inhoud:

Engels
Duits
glad, happy, joyful, joyous, delighted, jolly, gleeful {bn.}
froh
freudig
erfreut
begeistert
to delight, to bewitch, to dazzle, to thrill {ww.}
entzücken
verzücken
bezaubern

I delighted
you delighted
he/she/it delighted

ich entzückte
du entzücktest
er/sie/es entzückte
» meer vervoegingen van entzücken

to make glad, to cheer, to delight {ww.}
Freude bereiten
erfreuen

I delighted
you delighted
he/she/it delighted

ich erfreute
du erfreutest
er/sie/es erfreute
» meer vervoegingen van erfreuen

The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased…
Menschen, denen wir in Büchern begegnen, können uns Freude bereiten, da sie unseren Freunden im realen Leben ähneln, oder weil wir sie als…
The gifts will delight the children.
Die Geschenke werden die Kinder erfreuen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Elizabeth was delighted.

Elizabeth war hocherfreut.

I'd be delighted.

Ich würde mich sehr freuen.

The news delighted him.

Die Nachricht hat ihn entzückt.

I'm delighted about the weather.

Ich bin über das Wetter erfreut.

Every boy and every girl was delighted.

Jeder Junge und jedes Mädchen war erfreut.

We are delighted at the news.

Wir sind begeistert über die Nachricht.

I'd be delighted if that happened again.

Es würde mich sehr freuen, wenn das wieder geschehen würde.

I was delighted with the news.

Ich war entzückt bei den Neuigkeiten.

The gift delighted the Indians very much.

Das Geschenk freute die Indianer sehr.

I am delighted to meet you.

Es freut mich, Sie kennenzulernen.

I am delighted to have met you today.

Ich bin froh, dass ich Sie heute getroffen habe.

The extension of the summer vacation delighted the children.

Die Kinder freuten sich über die Verlängerung der Sommerferien.


Gerelateerd aan delighted

synoniemen

glad - happy - joyful - joyous - jolly - gleeful - delight - bewitch - dazzle - thrill - make glad - cheer