Vertaling van deliver

Inhoud:

Engels
Duits
to deliver {ww.}
bei der Entbindung helfen
entbinden

I deliver
you deliver
we deliver

ich entbinde
du entbindest
wir entbinden
» meer vervoegingen van entbinden

to deliver, to furnish, to supply, to provide, to purvey, to yield {ww.}
liefern

I deliver
you deliver
we deliver

ich lief(e)re
du lieferst
wir liefern
» meer vervoegingen van liefern

Can you deliver that?
Kannst du das liefern?
Can you deliver it to my house?
Können Sie es mir nachhause liefern?
to provide, to deliver, to supply, to procure, to get {ww.}
besorgen
beschaffen
anschaffen
verschaffen

I deliver
you deliver
we deliver

ich besorge
du besorgst
wir besorgen
» meer vervoegingen van besorgen

Can I get a dog?
Darf ich mir einen Hund anschaffen?
Get yourself a decent suit.
Besorgen Sie sich einen anständigen Anzug.
to convey, to hand, to hand over, to pass, to assign, to deliver, to transmit, to transfer {ww.}
übergeben
überreichen
überliefern
herreichen
einhändigen
aushändigen
angeben

I deliver
you deliver
we deliver

ich händige ein
du händigst ein
wir händigen ein
» meer vervoegingen van einhändigen

The thief forced her to hand over the money.
Der Dieb zwang sie dazu, das Geld zu überreichen.
Hand out the maps to us.
Übergeben Sie uns die Karten!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Can you deliver that?

Kannst du das liefern?

Can you deliver it to my house?

Können Sie es mir nachhause liefern?

We can deliver within a week.

Wir können innerhalb einer Woche ausliefern.

We can deliver it this evening.

Wir können es heute Abend liefern.

'Technical difficulties' is never a good-enough excuse for failures to deliver.

„Technische Schwierigkeiten“ kann niemals eine ausreichende Entschuldigung sein für Lieferprobleme.

Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.

Paragraph 214, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einem anderen eine Person wegnimmt, diesem darüber eine Quittung auszustellen hat.


Gerelateerd aan deliver

furnish - supply - provide - purvey - yield - procure - get - convey - hand - hand over - pass - assign - transmit - transfer