Vertaling van discourse

Inhoud:

Engels

Duits

to discourse {ww.}

lange reden
lange sprechen
eine Rede halten

conversation, dialogue, discourse {zn.}

Gespräch [o] (das ~)
Unterhaltung [v] (die ~)
Unterredung [v] (die ~)

This conversation is being recorded.

Dieses Gespräch wird aufgenommen.

"This conversation has never occurred." "What conversation?"

„Diese Unterhaltung hat nie stattgefunden.“ — „Was für eine Unterhaltung?“

speech, discourse, talk, talking {zn.}

Rede [v] (die ~)
Vortrag [m] (der ~)

Her speech was excellent.

Ihre Rede war großartig.

Tom's speech was excellent.

Toms Rede war hervorragend.

lecture, address, discourse, speech {zn.}

Vortrag [m] (der ~)

His lecture is very long.

Sein Vortrag ist sehr lang.

The lecture starts at 8 o' clock.

Der Vortrag beginnt um acht.

speech, discourse, address {zn.}

Erörterung [v] (die ~)
Diskurs [m] (der ~)