Vertaling van discrimination

Inhoud:

Engels
Duits
discrimination {zn.}
Diskriminierung [v] (die ~)
Even today, however, women struggle against discrimination.
Selbst heutzutage noch kämpfen Frauen gegen Diskriminierung.
We must make every effort to do away with all discrimination.
Wir müssen jede Anstrengung unternehmen, jegliche Diskriminierung zu beenden.
distinction, renown, differentiation, discrimination, mark {zn.}
Unterscheidung [v] (die ~)
Auszeichnung [v] (die ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

He fought against racial discrimination.

Er kämpfte gegen die Rassendiskriminierung.

He's opposed to racial discrimination.

Er ist gegen Rassendiskriminierung.

He condemned racial discrimination as evil.

Er verurteilte die Rassendiskriminierung als böse.

Even today, however, women struggle against discrimination.

Selbst heutzutage noch kämpfen Frauen gegen Diskriminierung.

The crowd protested against racial discrimination.

Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung.

We must make every effort to do away with all discrimination.

Wir müssen jede Anstrengung unternehmen, jegliche Diskriminierung zu beenden.

Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.

Jeder, ohne Unterschied, hat das Recht auf gleichen Lohn für gleiche Arbeit.

All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination.

Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz gegen jede Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstößt, und gegen jede Aufhetzung zu einer derartigen Diskriminierung.


Gerelateerd aan discrimination

distinction - renown - differentiation - mark