Vertaling van drop

Inhoud:

Engels
Duits
to drop, to fall, to lapse {ww.}
fallen
stürzen
hinfallen

I drop
you drop
we drop

ich falle
du fällst
wir fallen
» meer vervoegingen van fallen

Drop the gun.
Lass die Waffe fallen!
Don't drop the soap.
Lass die Seife nicht fallen!
to drop {ww.}
ablassen

I drop
you drop
we drop

ich lasse ab
du lässt ab
wir lassen ab
» meer vervoegingen van ablassen

to drop, to overthrow, to down, to tackle {ww.}
fällen

I drop
you drop
we drop

ich falle
du fällst
wir fallen
» meer vervoegingen van fallen

drop, drop of water {zn.}
Wassertropfen [m] (der ~)
to dismiss, to drop {ww.}
beiseite legen
zur Seite legen
to lower, to drop {ww.}
senken

I drop
you drop
we drop

ich senke
du senkst
wir senken
» meer vervoegingen van senken

Lower your voice.
Senken Sie Ihre Stimme!
She tried to lower her expenses.
Sie versuchte, ihre Ausgaben zu senken.
to fall, to fall off, to tumble down, to decline, to drop {ww.}
ausfallen
abfallen
verfallen
herunterfallen
entfallen

I drop
you drop
we drop

ich falle aus
du fällst aus
wir fallen aus
» meer vervoegingen van ausfallen

to annul, to cancel, to drop, to lift, to negate, to nullify, to repeal, to rescind, to void, to abrogate, to abate {ww.}
annullieren
für null und nichtig erklären
kassieren

I drop
you drop
we drop

ich annulliere
du annullierst
wir annullieren
» meer vervoegingen van annullieren

drip, drop, spot {zn.}
Tropfen [m] (der ~)
A jug fills drop by drop.
Tropfen um Tropfen füllt sich der Krug.
It's a drop in the bucket.
Das ist ein Tropfen auf den heißen Stein.
fall, drop, lapse {zn.}
Fall [m] (der ~)
Don't fall for it!
Fall doch nicht darauf herein!
Pride goes before a fall.
Hochmut kommt vor dem Fall.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

A jug fills drop by drop.

Tropfen um Tropfen füllt sich der Krug.

Drop me a postcard.

Schicken Sie mir eine Postkarte.

Drop the gun.

Lass die Waffe fallen!

Did you drop it?

Haben Sie es fallenlassen?

Just don't drop it.

Lassen Sie es bloß nicht fallen!

Don't drop the soap.

Lass die Seife nicht fallen!

She's drop-dead gorgeous.

Sie ist einfach umwerfend schön.

Let the matter drop.

Lass die Angelegenheit ruhen!

Let's drop the subject.

Lassen wir das.

Drop your weapons!

Werfen Sie Ihre Waffen weg!

Don't drop that glass.

Lass das Glas nicht fallen.

Why don't you drop in?

Kommen Sie doch mal vorbei!

Please drop in on your way home.

Komm bitte kurz vorbei, wenn du auf dem Weg nach Hause bist.

You could hear a pin drop.

Man konnte eine Stecknadel fallen hören.

Don't drop cigarette ash on the carpet.

Lass keine Zigarettenasche auf den Teppich fallen.


Gerelateerd aan drop

synoniemen

fall - lapse - overthrow - down - tackle - drop of water - dismiss - lower - fall off - tumble down - decline - annul - cancel - lift - negate