Vertaling van embarrassing
Inhoud:
Engels
Duits
straitened, embarrassing, awkward {bn.}
in Verlegenheit bringend
schwierig
knifflig
beschwerlich
hinderlich
lästig
störend
verlegen
peinlich
schwierig
knifflig
beschwerlich
hinderlich
lästig
störend
verlegen
peinlich
to embarrass, to perplex, to put in a difficult position, to abash {ww.}
behindern
hemmen
hindern
verwirren
durcheinanderbringen
verlegen machen
in Verlegenheit bringen
hemmen
hindern
verwirren
durcheinanderbringen
verlegen machen
in Verlegenheit bringen
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Duits
That's embarrassing.
Das ist beschämend.
It's deeply embarrassing.
Es ist zutiefst beschämend.
Oh boy, that’s embarrassing.
Junge, Junge, das ist ganz schön peinlich.
It's an embarrassing question.
Das ist eine heikle Frage.
It's really embarrassing.
Das ist wirklich beschämend.
Please don't say anything embarrassing.
Sage bitte nichts Beschämendes!
Mom! Stop! You're embarrassing me.
Mama, hör auf! Das ist so was von peinlich!
What an embarrassing situation that was!
Was war das für eine peinliche Situation!
She let slip that she had found out about her brother's embarrassing little secret.
Sie ließ durchblicken, dass sie das peinliche kleine Geheimnis ihres Bruders durchschaut hatte.