Vertaling van emphasis

Inhoud:

Engels

Duits

accent, stress, emphasis {zn.}

Akzent [m] (der ~)
Betonung [v] (die ~)
Nachdruck [m] (der ~)
Klankfärbung
Taktschwerpunkt
Ton [m] (der ~)

Tom has an American accent.

Tom hat einen amerikanischen Akzent.

Tom has a British accent.

Tom hat einen britischen Akzent.

accent, emphasis, highlight {zn.}

Redeschwulst
Eindringlichkeit [v] (die ~)
Nachdruck [m] (der ~)
Schwung [v] (die ~)
Emphase
Begeisterung [v] (die ~)

Engels

Duits

This point deserves special emphasis.

Dieser Punkt ist hervorzuheben.

Some things are said at the end for emphasis.

Manche Dinge sagt man zum Schluss, um sie hervorzuheben.

He put emphasis on the necessity for immediate action.

Er betonte die Dringlichkeit, sofort zu handeln.