Vertaling van equal

Inhoud:

Engels
Duits
to equal, to match, to parallel {ww.}
gleich sein
gleichkommen
entsprechen

I equal
you equal
we equal

ich komme gleich
du kommst gleich
wir kommen gleich
» meer vervoegingen van gleichkommen

equal, even, level {bn.}
egal
gleich
gleichmäßig
gleichgültig
einerlei
Gleich-
adequate, appropriate, equal {bn.}
adäquat
angemessen
entsprechend
peer, equal {zn.}
Ebenbürtige
Gleichgestellte
einer von seinesgleichen


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

All men are equal.

Alle Menschen sind gleich.

Quakers believe that all people are equal.

Quäker glauben, dass alle Menschen gleich sind.

He is equal to this work.

Er wird seiner Aufgabe gerecht.

Twice two is equal to four.

Zwei mal zwei ist vier.

One plus two is equal to three.

Eins plus zwei ist gleich drei.

Cut the melon into six equal pieces.

Schneide die Melone in 6 gleiche Teile.

He is not equal to the task.

Er ist der Aufgabe nicht gewachsen.

He is equal to the task.

Er ist der Aufgabe gewachsen.

She is a singer without equal.

Sie ist eine Sängerin ohnegleichen.

The law is equal for all.

Das Gesetz ist gleich für alle.

Divide this line into twenty equal parts.

Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile.

The two mountains are of equal height.

Die zwei Berge sind gleich hoch.

A square has four equal sides.

Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten.

All animals are equal, but some animals are more equal than others.

Alle Tiere sind gleich, aber gewisse Tiere sind gleicher als andere.

Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.

Jeder, ohne Unterschied, hat das Recht auf gleichen Lohn für gleiche Arbeit.


Gerelateerd aan equal

match - parallel - even - level - adequate - appropriate - peer