Vertaling van erect

Inhoud:

Engels
Duits
to erect {ww.}
aufrichten

I erect
you erect
we erect

ich richte auf
du richtest auf
wir richten auf
» meer vervoegingen van aufrichten

to erect, to establish, to found, to form {ww.}
errichten
begründen
gründen
stiften
erbauen
den Grund legen für
den Grund legen von
fundieren

I erect
you erect
we erect

ich errichte
du errichtest
wir errichten
» meer vervoegingen van errichten

Nobody intends to erect a wall.
Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights…
Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen…
to erect, to establish, to institute, to pitch, to raise, to set, to stand, to set up {ww.}
aufstellen
gründen
aufschlagen
zurichten
herstellen
aufrichten

I erect
you erect
we erect

ich stelle auf
du stellst auf
wir stellen auf
» meer vervoegingen van aufstellen

They will set up a new company.
Sie werden eine neue Firma gründen.
This is a good place to pitch a tent.
Hier lässt sich gut ein Zelt aufschlagen.
to erect, to establish, to set {ww.}
begründen
aufstellen
gründen
anlegen
eröffnen
einrichten
etablieren

I erect
you erect
we erect

ich begründe
du begründest
wir begründen
» meer vervoegingen van begründen

He is sure to set a new record in the triple jump.
Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
to assemble, to erect, to mount, to set, to stage {ww.}
montieren

I erect
you erect
we erect

ich montiere
du montierst
wir montieren
» meer vervoegingen van montieren

We assemble water heaters.
Wir montieren Wasserheizer.
Tom wants us to mount the TV on the wall.
Tom will, dass wir den Fernseher an der Wand montieren.
direct, straight, erect, straightforward, square {bn.}
aufrecht
direkt
gerade
gradlinig
unmittelbar
recht


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Ned held the flag erect.

Ned hielt die Fahne hoch.

Nobody intends to erect a wall.

Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.


Gerelateerd aan erect

synoniemen

establish - found - form - institute - pitch - raise - set - stand - set up - assemble - mount - stage - direct - straight - straightforward