Vertaling van error

Inhoud:

Engels
Duits
error, mistake, fault {zn.}
Fehler [m] (der ~)
Versehen [o] (das ~)
Irrtum [m] (der ~)
Verfehlung [v] (die ~)
My fault.
Mein Fehler.
My mistake.
Mein Fehler.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

That's a trivial error.

Das ist ein banaler Fehler.

You made an error.

Du hast einen Fehler gemacht.

An error was made.

Es wurde ein Fehler gemacht.

When did the error occur?

Wobei ist der Fehler aufgetreten?

Everybody laughed at his error.

Sie machten sich alle über seinen Fehler lustig.

How is the error observed?

Wie äußert sich der Fehler?

We learn by trial and error.

Wir lernen durch Versuch und Irrtum.

There is an error in this sentence.

Dieser Satz enthält einen Fehler.

We felt sorry for the error.

Wir bedauerten den Fehler.

It was a manifest error of judgement.

Es war eine offensichtliche Fehleinschätzung.

He is laboring under a great error.

Er unterliegt einem schweren Irrtum.

Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?

Tritt der Fehler regelmäßig oder sporadisch auf? Ist der Fehler reproduzierbar?

My data-burning software is showing an error message.

Meine Brennsoftware zeigt eine Fehlermeldung an.

God created Padania and, realizing the error, created the fog.

Gott erschuf Padania und als er seinen Fehler bemerkte auch den Nebel.

He made an error, as he often does.

Er machte einen Fehler, wie so häufig.


Gerelateerd aan error

mistake - fault