Vertaling van establish

Inhoud:

Engels
Duits
to confirm, to corroborate, to acknowledge, to affirm, to establish, to uphold {ww.}
bestätigen
konfirmieren
bekräftigen

I establish
you establish
we establish

ich bestätige
du bestätigst
wir bestätigen
» meer vervoegingen van bestätigen

I can confirm this.
Ich kann das bestätigen.
I can't confirm this.
Ich kann das nicht bestätigen.
to ascertain, to establish, to take note, to note, to notice {ww.}
konstatieren
als Tatsache feststellen

I establish
you establish
we establish

ich konstatiere
du konstatierst
wir konstatieren
» meer vervoegingen van konstatieren

to install, to establish, to implement, to set {ww.}
installieren
einrichten
einsetzen
einführen

I establish
you establish
we establish

ich installiere
du installierst
wir installieren
» meer vervoegingen van installieren

Do you want to install this free browser add-on?
Wollen Sie diese kostenlose Erweiterung für Ihren Netznavigator installieren?
The man tried to install his own antenna.
Der Mann versuchte, eine eigene Antenne zu installieren.
to erect, to establish, to found, to form {ww.}
errichten
begründen
gründen
stiften
erbauen
den Grund legen für
den Grund legen von
fundieren

I establish
you establish
we establish

ich errichte
du errichtest
wir errichten
» meer vervoegingen van errichten

Nobody intends to erect a wall.
Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights…
Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen…
to erect, to establish, to institute, to pitch, to raise, to set, to stand, to set up {ww.}
aufstellen
gründen
aufschlagen
zurichten
herstellen
aufrichten

I establish
you establish
we establish

ich stelle auf
du stellst auf
wir stellen auf
» meer vervoegingen van aufstellen

They will set up a new company.
Sie werden eine neue Firma gründen.
This is a good place to pitch a tent.
Hier lässt sich gut ein Zelt aufschlagen.
to erect, to establish, to set {ww.}
begründen
aufstellen
gründen
anlegen
eröffnen
einrichten
etablieren

I establish
you establish
we establish

ich begründe
du begründest
wir begründen
» meer vervoegingen van begründen

He is sure to set a new record in the triple jump.
Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Our ultimate goal is to establish world peace.

Unser letztendliches Ziel ist die Errichtung des Weltfriedens.

You establish the property right by paying for it.

Sie erlangen das Besitzrecht, indem Sie dafür bezahlen.

We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

Wir, das Volk der Vereinigten Staaten, von der Absicht geleitet, unseren Bund zu vervollkommnen, die Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Ruhe im Innern zu sichern, für die Landesverteidigung zu sorgen, das allgemeine Wohl zu fördern und das Glück der Freiheit uns selbst und unseren Nachkommen zu bewahren, setzen und begründen diese Verfassung für die Vereinigten Staaten von Amerika.


Gerelateerd aan establish

synoniemen

confirm - corroborate - acknowledge - affirm - uphold - ascertain - take note - note - notice - install - implement - set - erect - found - form