Vertaling van evidence

Inhoud:

Engels
Duits
to demonstrate, to evidence, to exhibit, to manifest {ww.}
vorzeigen

I evidence
you evidence
we evidence

ich zeige vor
du zeigst vor
wir zeigen vor
» meer vervoegingen van vorzeigen

deposition, evidence {zn.}
Aussage [v] (die ~)
Can you show me any evidence for your statement?
Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen.
certificate, testimony, certification, evidence, reference {zn.}
Aussage [v] (die ~)
Bescheinigung [v] (die ~)
Ausweispapier [o] (das ~)
Zeugnis [o] (das ~)
Testimonium
Attest [o] (das ~)
He contradicted himself several times in his testimony.
Er widersprach sich in seiner Aussage mehrfach selbst.
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.
proof, sign, token, evidence {zn.}
Beweis [m] (der ~)
Beleg [m] (der ~)
Ausweis [m] (der ~)
The proof is trivial.
Der Beweis ist trivial.
There's no evidence.
Es gibt keinen Beweis.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

We need evidence.

Wir brauchen Beweise.

You have no evidence.

Sie haben keine Beweise.

Get me the evidence.

Schaffen Sie mir die Beweise her!

Tom provided evidence.

Tom legte Beweise vor.

There's no evidence.

Es gibt keinen Beweis.

What evidence do you have?

Welche Beweise haben Sie?

The evidence was against me.

Der Beweis war gegen mich.

The evidence was in his favor.

Die Beweise sprachen für ihn.

The story is consistent with the evidence.

Die Geschichte stimmt mit dem Augenschein überein.

The evidence convinced us of his innocence.

Die Beweise überzeugten uns von seiner Unschuld.

Tom's fingerprint was evidence that he was there.

Der Fingerabdruck von Tom war der Beweis, dass er dort war.

Do you have any evidence to prove him guilty?

Gibt es irgendwelche Beweise, um ihn als schuldig zu überführen?

I can't find any evidence to support your accusation.

Ich kann keinerlei Beweise finden, um deine Anschuldigung zu unterstützen.

Can you show me any evidence for your statement?

Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen.

It follows from this evidence that she is innocent.

Aus diesen Beweisen folgt, dass sie unschuldig ist.


Gerelateerd aan evidence

synoniemen

demonstrate - exhibit - manifest - deposition - certificate - testimony - certification - reference - proof - sign - token