Vertaling van examine

Inhoud:

Engels
Duits
to examine, to explore, to investigate, to research, to prospect, to survey, to study {ww.}
untersuchen
erforschen
forschen
unterforschen
ausforschen

I examine
you examine
we examine

ich untersuche
du untersuchst
wir untersuchen
» meer vervoegingen van untersuchen

Investigate the cause of it.
Forschen Sie nach der Ursache!
We will explore every planet that goes around the sun.
Wir werden alle Planeten erforschen, die die Sonne umkreisen.
to examine, to search {ww.}
durchsuchen
visitieren

I examine
you examine
we examine

ich durchsuche
du durchsuchst
wir durchsuchen
» meer vervoegingen van durchsuchen

Search your pockets again to make sure of it.
Durchsuchen Sie nochmals Ihre Taschen, um sicherzugehen.
We're going to search the whole ship.
Wir werden das ganze Schiff durchsuchen.
to examine, to question, to scrutinize {ww.}
untersuchen
betrachten
prüfen
vergleichen
begutachten
durchsehen
durchgehen
besichtigen
mustern
beschauen
nachprüfen
überprüfen
nachsehen
inspizieren
examinieren

I examine
you examine
we examine

ich untersuche
du untersuchst
wir untersuchen
» meer vervoegingen van untersuchen

Examine the question in its entirety.
Untersuchen Sie die Frage in ihrer Gesamtheit.
I have to examine you.
Ich muss Sie untersuchen.
to audit, to check, to supervise, to verify, to collate, to moderate, to oversee, to review, to examine {ww.}
kontrollieren
nachsehen
überwachen

I examine
you examine
we examine

ich kontrolliere
du kontrollierst
wir kontrollieren
» meer vervoegingen van kontrollieren

I've got to go back and check.
Ich muss noch einmal zurückgehen und nachsehen.
I don't know. Let me check.
Ich weiß nicht, Lass mich mal nachsehen!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I have to examine you.

Ich muss Sie untersuchen.

I must examine you through vagina.

Ich muss dich durch die Scheide untersuchen.

Examine the car before you drive it.

Untersuche das Auto, bevor du es fährst.

So the doctor started to examine her.

Also begann der Arzt, sie zu untersuchen.

Examine the question in its entirety.

Untersuchen Sie die Frage in ihrer Gesamtheit.

An endoscopy is used to examine a person's digestive tract.

Die Endoskopie wird angewendet, um den Verdaungstrakt eines Menschen zu untersuchen.

Dentists take x-rays to examine your teeth.

Zahnärzte benutzen Röntgenaufnahmen zur Zahnuntersuchung.

How long does it take for a veterinarian to examine a horse?

Wie lang braucht ein Tierarzt, um ein Pferd zu untersuchen?

First of all, I will ask you a few questions and then examine you.

Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.

If you were to ask your banker where he invests his money, you would also have to ask your dentist to open his mouth so you could examine his teeth.

Wenn du deinen Banker fragen würdest, wo er sein Geld anlegt, müsstest du auch deinen Zahnarzt auffordern, den Mund aufzumachen, damit du seine Zähne anschauen kannst.

Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds...

Denken wir einmal daran, was wir mit unseren Kindern machen. Wir sagen ihnen nicht: "Manche Menschen denken, dass die Erde rund ist, und andere, dass sie flach ist; wenn du erwachsen bist, kannst du, wenn du möchtest, die Beweise ansehen und dir selbst eine Meinung bilden." Stattdessen sagen wir: "Die Erde ist rund." Wenn unser Kinder dann einmal alt genug sind, sich die Beweise anzusehen, hat unsere Propaganda bereits ihren Geist verschlossen.


Gerelateerd aan examine

synoniemen

explore - investigate - research - prospect - survey - study - search - question - scrutinize - audit - check - supervise - verify - collate - moderate