Vertaling van expansion

Inhoud:

Engels

Duits

expansion {zn.}

Erweiterung [v] (die ~)
Ausdehnung [v] (die ~)
Sicherweitern

Esperanto is a huge expansion of my horizon.

Esperanto ist eine enorme Erweiterung meines Horizonts.

The expansion of the Roman Empire wiped out a considerable number of the original european languages.

Die Ausdehnung des römischen Weltreichs hat eine beträchtliche Zahl ursprünglicher europäischer Sprachen ausgelöscht.

expansion {zn.}

Ausdehnung [v] (die ~)
Erweiterung [v] (die ~)
Dilatation [v] (die ~)

expansion {zn.}

Erweiterung [v] (die ~)
Ausdehnung [v] (die ~)
Ausweitung [v] (die ~)
Expansion [v] (die ~)

expansion, extension, extend, spread, span {zn.}

Ausbreiten [o] (das ~)
Ausdehnung [v] (die ~)
Ausbreitung [v] (die ~)
Ausstrecken
Erstreckung [v] (die ~)
Strecken
Hinstrecken

A fire can spread faster than you can run.

Ein Feuer kann sich schneller ausbreiten, als man rennen kann.

A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.

Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.

expansion, extension, extend, reach, strain {zn.}

Ausbreitung [v] (die ~)
Ausdehnung [v] (die ~)

dispersion, expansion, propagation, spreading {zn.}

Verbreitung [v] (die ~)

She tried to prevent the rumor from spreading.

Sie versuchte die Verbreitung des Gerüchts zu verhindern.

enlargement, increase, aggrandizement, expansion {zn.}

Vergrößerung [v] (die ~)

diffusion, dispersion, dissemination, expansion, propagation {zn.}

Ausstreuung [v] (die ~)
Verbreitung [v] (die ~)

expanse, expansion, extension, stretch {zn.}

Fläche [v] (die ~)
Ausgebreitetes

Engels

Duits

Esperanto is a huge expansion of my horizon.

Esperanto ist eine enorme Erweiterung meines Horizonts.

The expansion of the Roman Empire wiped out a considerable number of the original european languages.

Die Ausdehnung des römischen Weltreichs hat eine beträchtliche Zahl ursprünglicher europäischer Sprachen ausgelöscht.

The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.

Die japanische Wirtschaft verzeichnete mehr als 60 Monate ununterbrochenen Wachstums.