Vertaling van file

Inhoud:

Engels
Duits
to file {ww.}
feilen
ausfeilen

I file
you file
we file

ich feile
du feilst
wir feilen
» meer vervoegingen van feilen

I'll have time to file my nails while you're dressing.
Während du dich anziehst, habe ich Zeit, mir die Nägel zu feilen.
file {zn.}
Feile [v] (die ~)
file, line, rank, row, turn, innings, queue, round, run, sequence {zn.}
Reihe [v] (die ~)
Tour
Reihenfolge [v] (die ~)
Kette [v] (die ~)
Ken's turn came.
Ken kam an die Reihe.
Is it my turn?
Bin ich an der Reihe?
to deposit, to file, to lodge, to store {ww.}
hinterlegen
abscheiden
absetzen
ablagern
anlegen
zur Aufbewahrung geben
in Verwahrung geben
verwahren
deponieren

I file
you file
we file

ich hinterlege
du hinterlegst
wir hinterlegen
» meer vervoegingen van hinterlegen

Do I have to leave a deposit?
Muss ich ein Pfand hinterlegen?
You have to give three months' rent as a deposit.
Sie müssen drei Monatsmieten als Kaution hinterlegen.
dossier, file {zn.}
Datei [v] (die ~)
An MP3 file is an audio file.
Eine MP3-Datei ist eine Audio-Datei.
Please delete this file.
Lösch bitte diese Datei.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

A TXT file is a text file.

Eine TXT-Datei ist eine Textdatei.

An MP3 file is an audio file.

Eine MP3-Datei ist eine Audio-Datei.

Please delete this file.

Lösch bitte diese Datei.

Which is the correct file?

Welche ist die korrekte Datei?

This file has been compressed.

Diese Datei ist komprimiert worden.

Which one is the correct file?

Welches ist die korrekte Datei?

I think I mistakenly deleted that file.

Ich glaube, ich habe die Datei aus Versehen gelöscht.

The file cabinet drawers are open.

Die Aktenschrankschubladen sind offen.

Could you download a file for me?

Könntest du mir eine Datei herunterladen?

I'll have time to file my nails while you're dressing.

Während du dich anziehst, habe ich Zeit, mir die Nägel zu feilen.

Send it to me as a compressed file.

Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.

In which folder did you save the file?

In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

She had good reason to file for a divorce.

Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.

I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.

Ich höre, dass es in ihrer Ehe kriselt und sie wahrscheinlich bald die Scheidung einreichen werden.

Please open the file circled in red with a text editor.

Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.


Gerelateerd aan file

synoniemen

line - rank - row - turn - innings - queue - round - run - sequence - deposit - lodge - store - dossier