Vertaling van fitness

Inhoud:

Engels

Duits

appropriateness, decency, decorum, fitness {zn.}

Anständigkeit [v] (die ~)

capability, fitness, suitability, appropriateness, aptitude {zn.}

Tauglichkeit [v] (die ~)
Brauchbarkeit [v] (die ~)

Engels

Duits

Physical fitness requires time and dedication.

Körperliche Hochleistungsfähigkeit erfordert Zeit und Hingabe.

No one doubts her fitness for the post.

Niemand bezweifelt ihre Eignung für die Stelle.

He wrote the article "Psychological Fitness for Colonists in Martian Habitats."

Er schrieb den Artikel „Psychische Fitness für Siedler im Lebensraum des Mars“.

In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.

In Japan erschien das 'Hanteltraining', teilweise wegen des Fitnessaufschwungs, der um 2000 begann, als eine Möglichkeit, das zuhause zu üben.