Vertaling van for

Inhoud:

Engels
Duits
for, within {vz.}
binnen
for, in order to, to, a {vz.}
für
um
um zu
at the rate of, a, per, an, at, each, for, all, apiece {vz.}
à
je
zu
about, concerning, for, of, over, regarding, after {vz.}
betreffend
über
von
wegen
vor
an
toward, towards, for, to, at {vz.}
an
in
nach
zu
auf ... zu
nach ... hin
gegen
bei
auf
von
vor
because of, for, for sake of, on account of, owing to, through, at {vz.}
anläßlich
halber
um ... willen
wegen
um
durch
über
as, because, for, since {vw.}
da
denn
weil


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

For shame!

Schämen Sie sich!

For what?

Wozu?

What for?

Warum?

One for all, all for one.

Einer für alle, alle für einen.

I've been waiting for you for hours.

Ich warte schon seit Stunden auf dich.

She waited for you for two hours.

Sie hat zwei Stunden auf dich gewartet.

I waited for her for one hour.

Ich habe eine Stunde auf sie gewartet.

Thanks for photocopying it for me.

Danke, dass du es mir fotokopiert hast.

Don't wait for me for dinner.

Du brauchst mit dem Abendbrot nicht auf mich zu warten.

They waited for him for hours.

Sie warteten stundenlang auf ihn.

I'll pray for you.

Ich werde für Sie beten.

That's for you.

Das ist für dich.

I'll pay for it.

Ich werde es bezahlen.

They fought for freedom.

Sie kämpften für Freiheit.

Thanks again for everything.

Danke nochmal für alles.


Gerelateerd aan for

synoniemen

within - in order to - to - a - at the rate of - per - an - at - each - all - apiece - about - concerning - of - over