Vertaling van forced

Inhoud:

Engels
Duits
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
affektiert
geziert
gezwungen
gekünstelt
unnatürlich
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
affektiert
geziert
gezwungen
gekünstelt
unnatürlich
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
affektiert
geziert
gezwungen
gekünstelt
unnatürlich
affected, artificial, prim, showy, stilted, constrained, forced, strained {bn.}
affektiert
geziert
gezwungen
gekünstelt
unnatürlich
to force, to impose upon, to impose, to inflict {ww.}
andrehen
aufdrängen
anmuten

I forced
you forced
he/she/it forced

ich drehte an
du drehtest an
er/sie/es drehte an
» meer vervoegingen van andrehen

to cultivate, to grow, to raise, to force {ww.}
hochzüchten

I forced
you forced
he/she/it forced

ich züchtete hoch
du züchtetest hoch
er/sie/es züchtete hoch
» meer vervoegingen van hochzüchten

to force, to violate {ww.}
Gewalt antun
vergewaltigen

I forced
you forced
he/she/it forced

ich vergewaltigte
du vergewaltigtest
er/sie/es vergewaltigte
» meer vervoegingen van vergewaltigen

to force, to impose, to coerce, to thrust, to assert {ww.}
aufdringen
aufnötigen
dringen
aufdrängen

I forced
you forced
he/she/it forced

ich nötigte auf
du nötigtest auf
er/sie/es nötigte auf
» meer vervoegingen van aufnötigen

to compel, to force, to constrain, to mandate, to necessitate, to oblige, to require {ww.}
zwingen

I forced
you forced
he/she/it forced

ich zwang
du zwangst
er/sie/es zwang
» meer vervoegingen van zwingen

You can't force Tom to stay.
Du kannst Tom nicht zwingen zu bleiben.
You can't force me to do anything.
Du kannst mich zu nichts zwingen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

She was forced to confess.

Sie wurde gezwungen, ein Geständnis abzulegen.

Nobody forced you to help me.

Niemand hat dich gezwungen, mir zu helfen.

I was forced to sign my name.

Ich war gezwungen zu unterschreiben.

Tom forced me to open the box.

Tom zwang mich, die Schachtel zu öffnen.

We were forced to change our tactics.

Wir waren gezwungen, unsere Taktik zu ändern.

She forced him to eat spinach.

Sie hat ihn gezwungen, Spinat zu essen.

They forced me to sing a song.

Sie haben mich gezwungen, ein Lied zu singen.

The garrison was forced to surrender.

Die Garnison wurde zum Aufgeben gezwungen.

The army forced him to resign.

Die Armee zwang ihn zum Rücktritt.

They forced him to sign the letter.

Sie zwangen ihn, den Brief zu unterschreiben.

Dick forced me to agree with his plan.

Dick zwang mich, seinen Plan zu akzeptieren.

Circumstances forced us to put off the meeting.

Die Umstände zwangen uns, das Treffen zu verschieben.

I was forced to drink against my will.

Ich wurde gegen meinen Willen zum Trinken gezwungen.

He gritted his teeth and forced back his growing fear.

Er biss die Zähne zusammen und kämpfte gegen seine wachsende Angst an.

The contract is, if you were forced to sign, invalid.

Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.


Gerelateerd aan forced

synoniemen

affected - artificial - prim - showy - stilted - constrained - strained - force - impose upon - impose - inflict - cultivate - grow - raise - violate

verwante termen

affected