Vertaling van forecast

Inhoud:

Engels
Duits
to forecast, to predict {ww.}
prognostizieren

I forecast
you forecast
we forecast

ich prognostiziere
du prognostizierst
wir prognostizieren
» meer vervoegingen van prognostizieren

Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
Einige Wissenschaftler prognostizieren, dass die Ölreserven der Welt innerhalb eines Jahrhunderts verbraucht sein werden.
to forecast, to foretell, to prophesy, to predict, to augur {ww.}
vorhersagen
vornweg sagen

I forecast
you forecast
we forecast

ich sage vorher
du sagst vorher
wir sagen vorher
» meer vervoegingen van vorhersagen

No one can foretell the future.
Niemand kann die Zukunft vorhersagen.
We cannot really predict anything.
Wir können nicht wirklich irgendetwas vorhersagen.
forecast, prognosis, prediction {zn.}
Prognose [v] (die ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

It snowed as was forecast.

Es schneite wie vorhergesagt.

The weather is forecast scientifically.

Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt.

Today's weather forecast proved right.

Die Wettervorhersage für heute traf zu.

The weather forecast is not necessarily reliable.

Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.

What's the weather forecast for tomorrow?

Was sagt der Wetterbericht für morgen?

They forecast it will be cloudy tomorrow.

Sie sagen voraus, dass es morgen wolkig sein wird.

The weather forecast is not reliable at all.

Auf die Wettervoraussage kann man sich überhaupt nicht verlassen.

According to the weather forecast, it will snow tomorrow.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.

Der heutige Wetterbericht sagt, dass es morgen wahrscheinlich schön wird.

According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.


Gerelateerd aan forecast

synoniemen

predict - foretell - prophesy - augur - prognosis - prediction