Vertaling van forming

Inhoud:

Engels
Duits
fashioning, forming {zn.}
Formierung
Gestaltung [v] (die ~)
Bildung [v] (die ~)
Formung [v] (die ~)
configuration, forming {zn.}
Sichformieren
Bildung [v] (die ~)
to form, to shape, to configure, to fashion, to frame, to mould {ww.}
bilden
formieren
gestalten
formen
Atoms form molecules.
Atome bilden Moleküle.
Men form a society.
Menschen bilden eine Gesellschaft.
to erect, to establish, to found, to form {ww.}
errichten
begründen
gründen
stiften
erbauen
den Grund legen für
den Grund legen von
fundieren
Nobody intends to erect a wall.
Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights…
Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen…
to act, to do, to make, to perform, to carry out, to commit, to form, to reach, to render, to work, to wage {ww.}
tun
machen
erledigen
geben
halten
begehen
verrichten
schneiden
herstellen
ausführen
schließen
bereiten
abhalten
anrichten
stellen
bewirken
anfertigen
erregen
veranlassen
hervorrufen
verursachen
erschaffen
ordnen
zurechtmachen
brauen
abstatten
erzeugen
ernennen
zubereiten
unterbreiten
hervorbringen
You shouldn't do his work.
Du solltest nicht seine Arbeit machen.
He couldn't carry out his first plan.
Er konnte seinen ersten Plan nicht ausführen.
to form, to take shape {ww.}
sich formieren
sich bilden


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

He argued for our forming the alliance with that nation.

Er führte Gründe an für unseren Bündnisschluss mit dieser Nation.

A bead of sweat started forming on his brow.

Auf seiner Stirn bildete sich eine Schweißperle.

Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.

Judo ist nicht nur gut für die Gesundheit junger Menschen, sondern auch sehr nützlich für ihre Persönlichkeitsbildung.


Gerelateerd aan forming

synoniemen

fashioning - configuration - form - shape - configure - fashion - frame - mould - erect - establish - found - act - do - make - perform