Vertaling van give rise to

Inhoud:

Engels

Duits

to cause, to give rise to, to pose, to provoke, to result in, to inflict, to wreak {ww.}

verursachen
bereiten
zufügen
veranlassen
bewirken
antun

I don't want to cause any inconveniences.

Ich möchte keine Unannehmlichkeiten bereiten.

I do not want to cause you any trouble.

Ich möchte Ihnen keine Umstände bereiten.

Engels

Duits

The truth can give rise to hatred.

Die Wahrheit kann Hass gebären.

It may give rise to serious trouble.

Es kann ein großes Problem werden.

Such a plan will give rise to many problems.

Ein derartiges Vorhaben wird viele Schwierigkeiten mit sich bringen.