Vertaling van guess

Inhoud:

Engels
Duits
to guess, to conceive, to divine, to estimate, to surmise {ww.}
erraten
raten
erahnen
prophezeihen
weissagen
voraussagen
vorhersagen
ahnen
herausbekommen
enträtseln

I guess
you guess
we guess

ich errate
du errätst
wir erraten
» meer vervoegingen van erraten

Can you guess my age?
Kannst du mein Alter erraten?
Can you guess the price?
Kannst du den Preis erraten?
to guess, to presume, to suppose, to surmise, to assume, to deem, to think {ww.}
voraussetzen
vermuten

I guess
you guess
we guess

ich setze voraus
du setzt voraus
wir setzen voraus
» meer vervoegingen van voraussetzen

I must assume that people who resort to weapons other than the intellect to defend themselves cannot possess a very sharp intellect.
Wer seine Ansicht mit anderen Waffen als denen des Geistes verteidigt, von dem muss ich voraussetzen, dass ihm die Waffen des Geistes ausgegangen sind.
to conjecture, to surmise, to guess, to speculate, to wonder {ww.}
vermuten
mutmaßen

I guess
you guess
we guess

ich vermute
du vermutest
wir vermuten
» meer vervoegingen van vermuten



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Guess what!

Rate mal!

I guess I'm spoiled.

Ich bin wohl verwöhnt.

Guess who's coming tonight.

Ratet mal, wer heute Abend kommt.

Take a wild guess.

Raten Sie einfach mal drauf los!

Guess who I am.

Rate mal, wer ich bin!

I guess we could.

Ich schätze, wir könnten.

I guess it's true.

Ich schätze, es stimmt.

I guess the dog bites.

Ich glaube, der Hund beißt.

Guess who's coming for dinner.

Rate mal, wer zum Abendessen kommt!

Can you guess her age?

Kannst du ihr Alter schätzen?

Guess who I met today!

Rate mal, wen ich heute getroffen habe!

Can you guess my age?

Kannst du mein Alter erraten?

Can you guess the price?

Kannst du den Preis erraten?

I guess Tom was right.

Tom hatte wohl recht.

Guess what he told me.

Raten Sie mal, was er mir erzählt hat.


Gerelateerd aan guess

synoniemen

conceive - divine - estimate - surmise - presume - suppose - assume - deem - think - conjecture - speculate - wonder