Vertaling van handling

Inhoud:

Engels

Duits

treatment, handling {zn.}

Behandlung [v] (die ~)
Verhandlung [v] (die ~)
Unterhandlung [v] (die ~)

He's under treatment.

Er ist in Behandlung.

The treatment is going successfully.

Die Behandlung verläuft erfolgreich.

manipulation, handling {zn.}

Manipulation [v] (die ~)
Behandlung [v] (die ~)

to handle, to treat, to deal, to address, to process, to deal with {ww.}

behandeln
unterhandeln
traktieren

I imagine that Tom will eventually learn to deal with the way people treat him.

Ich denke, dass Tom schließlich lernen wird, damit umzugehen, wie die Leute ihn behandeln.

We will deal with this problem in Chapter three.

Wir werden dieses Problem im dritten Kapitel behandeln.

to finger, to handle {ww.}

mit den Fingern herumtasten
herumfingern
mit den Fingern betasten

to handle, to manipulate, to wield {ww.}

manipulieren
handhaben

to treat, to address, to handle, to tackle {ww.}

behandeln

Please treat the cat well.

Bitte behandeln Sie die Katze gut!

It is cruel of him to ill-treat pets.

Es ist grausam von ihm, Haustiere schlecht zu behandeln.

Engels

Duits

She's good at handling children.

Sie kann gut mit Kindern umgehen.

She is used to handling this machine.

Sie ist daran gewöhnt, diese Maschine zu bedienen.

The handling of dynamite is dangerous.

Der Umgang mit Dynamit ist gefährlich.