Vertaling van hang

Inhoud:

Engels
Duits
to hang, to suspend {ww.}
aufhängen
erhängen
henken
anhängen

I hang
you hang
we hang

ich hänge auf
du hängst auf
wir hängen auf
» meer vervoegingen van aufhängen

I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Ich darf in meinem Büro kein Bild aufhängen. Es ist verboten.
The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.
Die Kapitalisten werden uns noch die Galgen verkaufen, mit denen wir uns erhängen.
to hook, to couple, to hang, to secure {ww.}
haken
anhaken
anklammern
häkeln
anhängen

I hang
you hang
we hang

ich hake
du hakst
wir haken
» meer vervoegingen van haken

Hang your coat on the hook.
Häng deinen Mantel an den Haken.
Hang your hat on the hook.
Hänge deinen Hut auf den Haken.
to paper, to hang {ww.}
tapezieren

I hang
you hang
we hang

ich tapeziere
du tapezierst
wir tapezieren
» meer vervoegingen van tapezieren

to droop, to hang, to hang down {ww.}
hängen

I hang
you hang
we hang

ich hänge
du hängst
wir hängen
» meer vervoegingen van hängen

Hang up your coat, please.
Bitte hängen Sie den Mantel auf.
Many paintings hang in the shop.
In dem Geschäft hängen viele Gemälde.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Hang your clothes here.

Hänge deine Kleidung hier auf!

Let it hang.

Lasst es unentschieden.

Hang in there.

Halte durch!

Hang on my lips.

Hör mir genau zu.

Please don't hang up.

Bitte lege nicht auf.

We should hang out more.

Wir sollten mehr was zusammen unternehmen.

Tom took up hang gliding.

Tom hat mit dem Drachenfliegen angefangen.

Hang up your coat, please.

Bitte hängen Sie den Mantel auf.

Don't hang up yet, please.

Leg bitte noch nicht auf.

Tom can hang tough, I am sure.

Tom ist hart im Nehmen, da bin ich sicher.

Hang on a bit until I'm ready.

Warte kurz, bis ich fertig bin.

Hang your coat on the hook.

Häng deinen Mantel an den Haken.

Have you ever hang up washing?

Hast du schon einmal Wäsche aufgehängt?

Don't you hang up on me.

Wehe, du legst jetzt den Hörer auf.

The boughs that bear most hang lowest.

Die Äste, die am meisten tragen, hängen am tiefsten.


Gerelateerd aan hang

synoniemen

suspend - hook - couple - secure - paper - droop - hang down