Vertaling van have the right to
Voorbeelden in zinsverband
You have the right to remain silent.
Sie haben das Recht zu schweigen.
You have the right to an attorney.
Sie haben das Recht auf einen Anwalt.
You have the right to be creative.
Du hast das Recht schöpferisch zu sein.
You have the right to the truth.
Du hast ein Recht auf die Wahrheit.
They should have the right to decide for themselves.
Sie sollten das Recht haben, selbst zu entscheiden.
She should have the right to decide for herself.
Sie sollte das Recht haben, selbst zu entscheiden.
I have the right to call my lawyer.
Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen.
I suppose you have the right to know.
Du hast wohl ein Anrecht darauf, es zu erfahren.
I have the right to say what I think.
Ich habe das Recht zu sagen, was ich denke.
He should have the right to decide for himself.
Er sollte das Recht haben, selbst zu entscheiden.
American women didn't have the right to vote.
Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht.
You have the right to consult a lawyer.
Sie haben das Recht, einen Anwalt hinzuzuziehen.
We have the right to vote when we come of age.
Wir haben das Recht zu wählen, wenn wir mündig sind.
Who does not work, also does not have the right to eat.
Wer nicht arbeitet, hat kein Recht zu essen.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen. Sie haben bei der Eheschließung, während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte.