Vertaling van heat

Inhoud:

Engels
Duits
to heat, to warm {ww.}
erhitzen
erwärmen
wärmen

I heat
you heat
we heat

ich erhitze
du erhitzt
wir erhitzen
» meer vervoegingen van erhitzen

I cannot heat the dinner. There is no gas.
Ich kann das Abendessen nicht erhitzen. Es ist kein Gas da.
to heat, to stoke {ww.}
heizen

I heat
you heat
we heat

ich heize
du heizt
wir heizen
» meer vervoegingen van heizen

The fire isn't very hot, so it won't heat the kettle.
Das Feuer ist nicht sehr heiß, darum wird es den Kessel nicht heizen.
heat, sexual desire, sexual excitement {zn.}
Brunst [v] (die ~)
Brunft [v] (die ~)
Geilheit [v] (die ~)
glow, heat, passion, ardour {zn.}
Leidenschaft [v] (die ~)
Feuer [o] (das ~)
Brunft [v] (die ~)
Brunst [v] (die ~)
Geilheit [v] (die ~)
Flamme [v] (die ~)
Inbrunst [v] (die ~)
Glut [v] (die ~)
Passion creates suffering.
Leidenschaft schafft Leiden.
Music is his passion.
Die Musik ist seine Leidenschaft.
glow, gleam, heat, high temperature, hotness {zn.}
leuchten
glimmen
gleißen
The researchers have created kittens that can glow in the dark.
Die Forscher haben Kätzchen gezüchtet, die im Dunkeln leuchten.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Iron transmits heat well.

Eisen leitet Wärme recht gut.

Please heat the water.

Erhitze bitte das Wasser!

The heat has relaxed.

Die Hitze hat nachgelassen.

Iron directs heat well enough.

Eisen leitet Wärme ausreichend gut.

I was accustomed to heat.

Ich war an die Wärme gewöhnt.

I don't mind the heat.

Mir macht die Hitze nichts aus.

The heat really gets me.

Die Hitze geht mir auf den Geist.

I don't like the heat.

Ich mag die Hitze nicht.

Heat changes ice into water.

Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.

Heat turns ice into water.

Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.

I can't take the heat.

Ich kann die Hitze nicht ertragen.

The heat is terrible today.

Die Hitze ist heute fürchterlich.

The heat withered the flowers.

Durch die Hitze verwelkten die Blumen.

My dog is on heat.

Meine Hündin ist läufig.

The heat told on him.

Die Hitze hat ihn fertig gemacht.


Gerelateerd aan heat

warm - stoke - sexual desire - sexual excitement - glow - passion - ardour - gleam - high temperature - hotness