Vertaling van heated
böse
erwärmen
wärmen
I heated
you heated
he/she/it heated
ich erhitzte
du erhitztest
er/sie/es erhitzte
» meer vervoegingen van erhitzen
I heated
you heated
he/she/it heated
ich heizte
du heiztest
er/sie/es heizte
» meer vervoegingen van heizen
Voorbeelden in zinsverband
The argument became heated.
Der Streit erhitzte sich.
They had a heated argument.
Sie hatten eine heftige Auseinandersetzung.
She has a heated swimming pool.
Sie hat ein beheiztes Schwimmbecken.
Tom hasn't heated up his car yet.
Tom hat seinen Wagen noch nicht warmlaufen lassen.
The house is heated by solar energy.
Das Haus wird mittels Solarenergie beheizt.
Water will boil if heated enough.
Wenn man Wasser genügend erhitzt, siedet es.
All our sanitary facilities are heated by solar energy.
Unsere gesamten Sanitäranlagen werden mithilfe von Sonnenenergie beheizt.
Tom and Mary had a heated discussion on same-sex marriage.
Tom und Mary haben ein hitzige Debatte über die gleichgeschlechtliche Ehe geführt.
At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion.
Bei der Sitzung gestern Abend führte das Problem zu erhitzten Diskussionen.
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
Egal wie kalt es draußen ist, die Zimmer sind angenehm beheizt.
He tried in vain to put an end to their heated discussion.
Er versuchte vergebens, ihre hitzige Debatte zu beenden.
The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark.
Der Irakkrieg ist ein unberechenbares Thema der politischen Debatte; ein falsches Wort und ein Streit könnte sich entzünden.