Vertaling van highway

Inhoud:

Engels

Duits

highway, road, roadway, high road {zn.}

Landstraße [v] (die ~)

Houses were lined up alongside the highway.

Häuser reihten sich an der Landstraße.

Then the bus left the town and drove along a country road.

Dann verließ der Bus die Stadt und fuhr weiter auf einer Landstraße.

expressway, freeway, highway, motorway {zn.}

Autobahn [v] (die ~)

The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.

Die Tomei Autobahn verbindet Tokyo mit Nagoya.

The M1 motorway connects London to Leeds.

Die Autobahn M1 verbindet London mit Leeds.

Engels

Duits

I took Highway 58.

Ich hab die Fernstraße 58 genommen.

Houses were lined up alongside the highway.

Häuser reihten sich an der Landstraße.

Let's find Highway 483 on this map.

Lasst uns Highway 483 auf dieser Karte suchen.

The highway went on in a large curve.

Die Fernstraße lief in einer langgezogenen Kurve weiter.

Almost every day people loose their life on highway A2.

Auf der Autobahn A 2 kommen fast täglich Menschen ums Leben.

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.

Der Bau einer Autobahn wird zum Wachstum der Vororte beitragen.

The new highway shaves almost an hour off my commute time.

Die neue Autobahn reduziert meine Fahrtzeit um fast eine Stunde.

The highway leading to the city is now free of fallen rocks.

Die Schnellstraße, die zur Stadt führt, ist jetzt wieder geräumt von herabgefallenen Felsbrocken.

At highway rest stops in Germany, many people eat currywurst with fries.

An Autobahnraststätten in Deutschland essen viele Leute Currywurst mit Pommes.