Vertaling van hold
einschließen
I hold
you hold
we hold
ich enthalte
du enthältst
wir enthalten
» meer vervoegingen van enthalten
Fermate
Laderaum
Schiffsraum
Frachtraum
zusammenpassen
klarkommen
in Einklang sein
übereinstimmen
I hold
you hold
we hold
ich passe zusammen
du passt zusammen
wir passen zusammen
» meer vervoegingen van zusammenpassen
zusammenstimmen
in Einklang stehen
übereinstimmen
I hold
you hold
we hold
ich stimme zusammen
du stimmst zusammen
wir stimmen zusammen
» meer vervoegingen van zusammenstimmen
beinhalten
I hold
you hold
we hold
ich enthalte
du enthältst
wir enthalten
» meer vervoegingen van enthalten
aufhalten
verhalten
I hold
you hold
we hold
ich halte
du hältst
wir halten
» meer vervoegingen van halten
zusammenstimmen
in Einklang stehen
übereinstimmen
I hold
you hold
we hold
ich stimme zusammen
du stimmst zusammen
wir stimmen zusammen
» meer vervoegingen van zusammenstimmen
anhalten
zum Stehen bringen
sperren
I hold
you hold
we hold
ich halte auf
du hältst auf
wir halten auf
» meer vervoegingen van aufhalten
befinden
dafür halten
erachten
meinen
I hold
you hold
we hold
ich bedünke
du bedünkst
wir bedünken
» meer vervoegingen van bedünken
I hold
you hold
we hold
ich rufe hervor
du rufst hervor
wir rufen hervor
» meer vervoegingen van hervorrufen
besetzen
einnehmen
in Anspruch nehmen
I hold
you hold
we hold
ich bekleide
du bekleidest
wir bekleiden
» meer vervoegingen van bekleiden
zusammenstimmen
in Einklang stehen
in Übereinstimmung sein
I hold
you hold
we hold
ich stimme zusammen
du stimmst zusammen
wir stimmen zusammen
» meer vervoegingen van zusammenstimmen
Voorbeelden in zinsverband
Hold on.
Warten Sie kurz!
Hold the racket tight.
Halt den Schläger fest.
Hold your horses.
Immer langsam mit den jungen Pferden.
Hold this ladder steady.
Halte diese Leiter gut fest!
Hold your applause, please.
Bitte den Applaus einstellen!
Hold your tongue!
Hüte deine Zunge!
Grab hold of this.
Halte das fest.
Hold the handrail.
Benutze das Geländer.
Hold the line, please.
Bleiben Sie bitte in der Leitung.
Hold the rope tight.
Halte das Seil fest!
I don't hold grudges.
Ich bin nicht nachtragend.
You have to hold back.
Du musst dich zurückhalten.
Hold on to the rope.
Halt dich an dem Seil fest.
You can't hold me responsible.
Du kannst mich nicht verantwortlich machen.
Hold on a moment, please.
Bitte warten Sie einen Moment.