Vertaling van host

Inhoud:

Engels
Duits
host, innkeeper, landlord, warden {zn.}
Wirt [m] (der ~)
He had reckoned without his host.
Er machte die Rechnung ohne den Wirt.
host {zn.}
Gastgeber [m] (der ~)
Wirt [m] (der ~)
Who will host the party?
Wer wird Gastgeber bei der Party sein?
Our host offered us a drink.
Unser Gastgeber bot uns etwas zu trinken an.
host {zn.}
Weihbrot
Abendmahlsbrot [o] (das ~)
Hostie [v] (die ~)
host, multitude {zn.}
große Masse
Riesenmenge
to accommodate, to entertain, to put up, to host {ww.}
beherbergen
als Gast aufnehmen
Unterkunft gewähren
bewirten

I host
you host
we host

ich beherberge
du beherbergst
wir beherbergen
» meer vervoegingen van beherbergen

The hotel can accommodate 500 guests.
Das Hotel kann 500 Gäste beherbergen.
The motel can accommodate as many as 400 guests.
Das Hotel kann sogar 400 Gäste beherbergen.
crowd, mass, multitude, host {zn.}
Menschenmenge [v] (die ~)
Menschenansammlung
He disappeared in the crowd.
Er verschwand in der Menschenmenge.
They found Tom in the crowd.
Sie fanden Tom in der Menschenmenge.
army, host {zn.}
Armee [v] (die ~)
Heer [o] (das ~)
Streitkräfte
Unmenge [v] (die ~)
Schar [v] (die ~)
I miss the army.
Die Armee fehlt mir.
He entered the army.
Er ging zur Armee.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Who will host the party?

Wer wird Gastgeber bei der Party sein?

I want to thank my host family.

Ich möchte meiner Gastfamilie danken.

Our host offered us a drink.

Unser Gastgeber bot uns etwas zu trinken an.

My host family often advises me.

Meine Gastfamilie gibt mir häufig Ratschläge.

He had reckoned without his host.

Er machte die Rechnung ohne den Wirt.

He thanked the host for the very enjoyable party.

Er dankte dem Gastgeber für eine sehr angenehme Feier.

Spain is the host country for the Olympics in 1992.

Spanien ist 1992 Veranstalter der olympischen Spiele.

When you don't know what to do, ask the host.

Wenn du nicht weißt, was zu tun ist, frage den Gastgeber.

He played an excellent host at today's party.

Auf der Party heute war er ein ausgezeichneter Gastgeber.

The host showed off his rare stamps to all his guests.

Der Gastgeber zeigte all seinen Gästen seine seltenen Briefmarken.

An exclusively behavioral approach to psychology ignores family problems, school situations, and a host of other issues that can adversely affect a child's emotional and psychological growth.

Ein ausschließlich verhaltensorientierter Ansatz zur Psychologie vernachlässigt familiäre Probleme, schulische Umstände und eine Menge weiterer Problemkreise, die das emotionale und psychologische Wachstum eines Kindes beeinträchtigen können.


Gerelateerd aan host

synoniemen

innkeeper - landlord - warden - multitude - accommodate - entertain - put up - crowd - mass - army