Vertaling van increase

Inhoud:

Engels
Duits
to increase, to augment, to heighten, to raise, to amplify {ww.}
vermehren

I increase
you increase
we increase

ich vermehre
du vermehrst
wir vermehren
» meer vervoegingen van vermehren

to increase, to accrue, to enlarge, to aggrandize, to augment {ww.}
heranwachsen
sich vergrößern
sich vermehren
größer werden

I increase
you increase
we increase

ich wachse heran
du wächst heran
wir wachsen heran
» meer vervoegingen van heranwachsen

increase, rise {zn.}
Steigerung [v] (die ~)
increase, accession {zn.}
Zunahme [v] (die ~)
Vermehrung [v] (die ~)
Anwuchs
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
Die Zunahme jugendlicher Straftaten ist ein ernstes Problem.
The sudden increase of motorcars is causing a large number of traffic accident every day.
Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle.
increase, rise {zn.}
Steigerung [v] (die ~)
to augment, to enlarge, to increase, to aggrandize, to magnify, to step up {ww.}
erhöhen
vergrößern
vermehren

I increase
you increase
we increase

ich erhöhe
du erhöhst
wir erhöhen
» meer vervoegingen van erhöhen

They're going to enlarge their store.
Die wollen ihren Laden vergrößern.
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
Warum erhöhen sich die Erträge bei herbizidresistenten Sorten?
to ascend, to go up, to increase, to accrue, to advance {ww.}
steigen
sich erhöhen
höher werden

I increase
you increase
we increase

ich steige
du steigst
wir steigen
» meer vervoegingen van steigen

Prices will continue to go up.
Der Preis wird weiter steigen.
Prices are about to go up again.
Die Preise sind wieder am steigen.
enlargement, increase, aggrandizement, expansion {zn.}
Vergrößerung [v] (die ~)
enlargement, increase {zn.}
Zunahme [v] (die ~)
Vergrößerung [v] (die ~)
Vermehrung [v] (die ~)
Anwuchs
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
Die plötzliche Zunahme ultravioletter Strahlen ließ die Wissenschaftler an die Existenz von Ozonlöchern glauben.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Crime is on the increase.

Die Kriminalität steigt.

I want to increase my vocabulary.

Ich möchte mein Vokabular erweitern.

This is capital. Let it increase!

Das ist Kapital. Lass es wachsen!

They asked for an increase of salary.

Sie forderten eine Gehaltserhöhung.

Most Japanese opposed a tax increase.

Die meisten Japaner waren gegen eine Steuererhöhung.

I approached my father about an increase in allowance.

Ich habe meinen Vater wegen einer Erhöhung meines Taschengeldes angesprochen.

Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?

Warum erhöhen sich die Erträge bei herbizidresistenten Sorten?

The population of Sweden is on the increase.

Die Bevölkerung von Schweden befindet sich im Wachstum.

Weight increase is the easiest method for personal development.

Gewichtszunahme ist die leichteste Methode zur Entfaltung der Persönlichkeit.

The population of this city is on the increase.

Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.

The increase in juvenile delinquency is a serious problem.

Die Zunahme jugendlicher Straftaten ist ein ernstes Problem.

The illiterate man was eager to increase his vocabulary.

Der Analphabet war erpicht darauf, seinen Wortschatz zu erweitern.

The increase of the population is a serious problem.

Das Bevölkerungswachstum ist ein ernstes Problem.

Steel production will increase 2% this month from last month.

Die Stahlproduktion wird diesen Monat gegenüber dem letzten Monat um 2 % zunehmen.

The sudden increase of motorcars is causing a large number of traffic accident every day.

Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle.


Gerelateerd aan increase

synoniemen

augment - heighten - raise - amplify - accrue - enlarge - aggrandize - rise - accession - magnify - step up - ascend - go up - advance - enlargement