Vertaling van indicate

Inhoud:

Engels
Duits
to indicate, to suggest, to point out, to connote, to denote {ww.}
zeigen
weisen
anweisen
andeuten

I indicate
you indicate
we indicate

ich zeige
du zeigst
wir zeigen
» meer vervoegingen van zeigen

Please point out my mistake.
Bitte zeigen Sie mir, wo ich einen Fehler gemacht habe.
Statistics indicate that our living standards have risen.
Die Statistiken zeigen, dass unser Lebensstandard gestiegen ist.
to show, to indicate, to point out, to demonstrate, to display, to manifest {ww.}
zeigen
angeben
hinweisen
weisen
anweisen

I indicate
you indicate
we indicate

ich zeige
du zeigst
wir zeigen
» meer vervoegingen van zeigen

Show me an example.
Zeigen Sie mir ein Beispiel.
Oh! Show me how.
Oh! Zeigen Sie mir, wie!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Did she indicate a price for it?

Hat sie einen Preis dafür angegeben?

Statistics indicate that our living standards have risen.

Die Statistiken zeigen, dass unser Lebensstandard gestiegen ist.

Please, can you indicate this to me on the map?

Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan.

Indicate size, color, and style on the order form.

Bitte tragen Sie im Bestellformular die Größe, Farbe und den Stil ein.

Indicate the applicable numeral, by holding up the corresponding number of fingers.

Zeige soviel Finger, die die richtige Zahl anzeigen.

Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation.

Unsere Befragungen besagen, dass die Bevölkerung die vorgesehenen Gesetzesvorhaben unterstützen.

Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language".

Kann man ein Datum angeben, an dem eine Sprache ins Leben trat? „Was für eine Frage!“ möchte man da sagen. Und dennoch; es gibt ein solches Datum: den 26. Juli, den Esperantotag. An diesem Tag erschien im Jahre 1887 in Warschau eine Broschüre von Ludwik Lejzer Zamenhof über eine „Internationale Sprache“.


Gerelateerd aan indicate

synoniemen

suggest - point out - connote - denote - show - demonstrate - display - manifest