Vertaling van judge

Inhoud:

Engels
Duits
to judge, to rule, to try, to adjudge, to adjudicate {ww.}
beurteilen
urteilen
richten

I judge
you judge
we judge

ich beurteile
du beurteilst
wir beurteilen
» meer vervoegingen van beurteilen

They couldn't judge me.
Sie konnten mich nicht beurteilen.
She doesn't want to judge him.
Sie will ihn nicht beurteilen.
judge {zn.}
Richter
The judge overruled the objection.
Der Richter lehnte den Einspruch ab.
You cannot buy that judge.
Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
to appraise, to estimate, to rate, to assay, to assess, to evaluate, to gauge, to judge, to value {ww.}
schätzen
abschätzen
bewerten
einschätzen

I judge
you judge
we judge

ich schätze ab
du schätzt ab
wir schätzen ab
» meer vervoegingen van abschätzen

I can't judge distance.
Ich kann Abstände nicht schätzen.
You can't estimate this state.
Du kannst den Staat nicht abschätzen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Judge for yourself.

Mache dir selbst ein Bild!

I can't judge distance.

Ich kann Abstände nicht schätzen.

They couldn't judge me.

Sie konnten mich nicht beurteilen.

The judge overruled the objection.

Der Richter lehnte den Einspruch ab.

You cannot buy that judge.

Du kannst jenen Richter nicht bestechen.

The judge sustained the objection.

Der Richter hat dem Einspruch stattgegeben.

You can't bribe that judge.

Du kannst jenen Richter nicht bestechen.

The witnesses appeared before the judge.

Die Zeugen erschienen vor dem Richter.

She doesn't want to judge him.

Sie will ihn nicht beurteilen.

The public is the best judge.

Die Öffentlichkeit ist der beste Richter.

You can't judge people by their looks.

Man kann Menschen nicht nach ihrem Äußeren beurteilen.

The prisoner was brought before a judge.

Der Gefangene wurde einem Richter vorgeführt.

The judge condemned him to death.

Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.

The judge concluded that the prisoner was innocent.

Der Richter kam zu dem Schluss, dass der Gefangene unschuldig sei.

Let's hang him first, we will judge him later sometime!

Lasst ihn uns erst hängen. Urteilen werden wir später über ihn.


Gerelateerd aan judge

rule - try - adjudge - adjudicate - appraise - estimate - rate - assay - assess - evaluate - gauge - value