Vertaling van kindness

Inhoud:

Engels
Duits
kindness, affability, friendliness {zn.}
Freundlichkeit [v] (die ~)
Nettigkeit [v] (die ~)
Leutseligkeit [v] (die ~)
Umgänglichkeit [v] (die ~)
Wohlwollen [o] (das ~)
He did it out of kindness.
Er tat es aus Freundlichkeit.
I'll never forget your kindness.
Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen.
kindness {zn.}
Güte [v] (die ~)
Herzensgüte [v] (die ~)
I appreciate your kindness.
Ich weiß Ihre Güte zu schätzen.
I shall never forget your kindness.
Ich werde niemals deine Güte vergessen.
favour, boon, grace, kindness {zn.}
Vorteil [m] (der ~)
Gewogenheit
Vergünstigung [v] (die ~)
Huld
Gunst [v] (die ~)
Gnade [v] (die ~)
She has beauty as a point in her favour.
Ihre Schönheit gereicht ihr zum Vorteil.
goodwill, kindness, favour {zn.}
Wohlwollen [o] (das ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Shinko is kindness itself.

Shinko ist die Liebenswürdigkeit in Person.

He was kindness itself.

Er war echt freundlich.

I appreciate your kindness.

Ich weiß Ihre Güte zu schätzen.

I'll always remember your kindness.

Ich werde deine Freundlichkeit immer in Erinnerung behalten.

I'll never forget your kindness.

Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen.

I was very moved by her kindness.

Ihre Freundlichkeit bewegte mich zutiefst.

She had the kindness to help me.

Sie war so nett, mir zu helfen.

I was moved by their kindness.

Ihre Freundlichkeit hat mich gerührt.

He did it out of kindness.

Er tat es aus Freundlichkeit.

We are thankful for your kindness.

Wir sind dankbar für Ihre Freundlichkeit.

He is the essence of kindness.

Er ist die Gefälligkeit selbst.

I shall never forget your kindness.

Ich werde niemals deine Güte vergessen.

This is how you repay me for my kindness?

So also vergiltst du mir meine Nettigkeit?

The old man is the epitome of kindness.

Der alte Mann ist die Freundlichkeit in Person.

Her kindness has become a burden to me.

Ihre Freundlichkeit ist für mich zu einer Belastung geworden.


Gerelateerd aan kindness

synoniemen

affability - friendliness - favour - boon - grace - goodwill