Vertaling van lover

Inhoud:

Engels
Duits
lover, fan, amour {zn.}
Liebhaber [m] (der ~)
Liebender
Freier [m] (der ~)
He is your lover.
Er ist dein Liebhaber.
She was seen at a restaurant with her lover.
Sie wurde in einem Restaurant mit ihrem Liebhaber gesehen.
beloved, loved one, lover, sweetheart, well-beloved, love {zn.}
Geliebte
Gspusi
They stole my lover and all the colors of happiness.
Sie haben meine Geliebte und alle Farben des Glücks gestohlen.
beloved, loved one, lover, sweetheart, well-beloved {zn.}
Geliebter [m] (der ~)
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.
Sie vergoss viele Tränen, als ihr geliebter Hund bei einem Umfall starb.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

He's an opera lover.

Er ist ein Freund der Oper.

He is your lover.

Er ist dein Liebhaber.

My lover doesn't love me.

Meine Liebhaberin liebt mich nicht.

I am a lover of the beautiful.

Ich liebe das Schöne.

He is a great lover of music.

Er ist ein großer Musikfreund.

They stole my lover and all the colors of happiness.

Sie haben meine Geliebte und alle Farben des Glücks gestohlen.

She was seen at a restaurant with her lover.

Sie wurde in einem Restaurant mit ihrem Liebhaber gesehen.

Even though a daughter rarely likes her mother's lover, a mother always has a certain attraction for her daughter's lover.

Selbst wenn eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter liebt, so fühlt sich doch eine Mutter immer in einem gewissen Maße vom Liebhaber ihrer Tochter angezogen.

When I see you, my heart says me that I am a lover.

Wenn ich dich sehe, sagt mein Herz mir, dass ich verliebt bin.

I am talking about your lover. It is about him that I am talking.

Ich spreche von deinem Liebhaber. Von ihm spreche ich.

I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.

Ich liebe Katzen so sehr, ich bin ein Katzennarr.

I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.

Die weiche und feuchte Haut meiner Geliebten in dieser Sommernacht werde ich niemals vergessen.


Gerelateerd aan lover

fan - amour - beloved - loved one - sweetheart - well-beloved - love