Vertaling van merry

Inhoud:

Engels

Duits

gay, merry, cheerful {bn.}

wohlgemut
gutgelaunt

cheerful, gay, merry, exuberant, lighthearted, lively, perky {bn.}

fröhlich
heiter
lustig
vergnügt
freundlich

Engels

Duits

Merry Christmas!

Frohe Weihnachten!

Merry Christmas, my love!

Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!

He laughed a merry laugh.

Er lachte fröhlich.

Merry is scared of dogs.

Merry fürchtet sich vor Hunden.

Peter is a merry fellow.

Peter ist ein froher Bursche.

Let's sing some merry songs.

Singen wir ein paar lustige Lieder.

Merry Christmas and a Happy New Year!

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

I wish you a Merry Christmas.

Ich wünsche dir frohe Weihnachten.

Merry Christmas and a happy New Year to everyone.

Allen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.

Ich weiß nicht, wie die Vögel heißen, die eine so schöne Melodie gezwitschert haben.

I wish you all a merry Christmas and a happy new year.

Ich wünsche euch allen Frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.