Vertaling van mount

Inhoud:

Engels
Duits
to mount, to rise {ww.}
steigen
hochgehen
sich erheben
ansteigen
hoch werden

I mount
you mount
we mount

ich steige
du steigst
wir steigen
» meer vervoegingen van steigen

Prices rise.
Die Preise steigen.
Prices will continue to rise.
Die Preise werden weiter steigen.
to mount, to aggrandize {ww.}
sich vergrößern
sich vermehren
größer werden
to assemble, to erect, to mount, to set, to stage {ww.}
montieren

I mount
you mount
we mount

ich montiere
du montierst
wir montieren
» meer vervoegingen van montieren

We assemble water heaters.
Wir montieren Wasserheizer.
Tom wants us to mount the TV on the wall.
Tom will, dass wir den Fernseher an der Wand montieren.
mountain, mount {zn.}
Berg [m] (der ~)
Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.
Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.
Look at that mountain.
Schaue auf diesen Berg.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Prices have climbed higher than Mount McKinley.

Die Preise sind höher als der Mount McKinley.

Tom wants us to mount the TV on the wall.

Tom will, dass wir den Fernseher an der Wand montieren.

Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.

Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.

In clear weather one can see Mount Fuji from here.

Bei klarem Wetter kann man von hier aus den Berg Fuji sehen.

He was the first man that climbed Mount Everest.

Er war der erste Mann, der den Mount Everest bestieg.

There was nothing for me to do but mount the horse.

Mir blieb nichts als das auf das Pferd zu steigen.

Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly.

Wer reiten lernen möchte, muss zuerst lernen, richtig auf- und abzusitzen.

In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.

776 v. Chr. wurden die ersten Olympischen Spiele am Fuße des Olymp zu Ehren des Zeus, des obersten griechischen Gottes, abgehalten.

You have divided the Sermon on the Mount into chapters in your own way - according to the subject-matter, I suppose.

Sie haben in Ihrer Übersetzung die Bergpredigt nach eigener Weise, vermutlich dem Inhalt nach, in Kapitel eingeteilt.


Gerelateerd aan mount

synoniemen

rise - aggrandize - assemble - erect - set - stage - mountain