Vertaling van no doubt

Inhoud:

Engels
Duits
no doubt, undoubtedly, decidedly, unmistakably, unquestionably {bw.}
zweifelsohne
ohne Zweifel
zweifellos
to doubt, to question {ww.}
zweifeln

I doubt
you doubt
we doubt

ich zweif(e)le
du zweifelst
wir zweifeln
» meer vervoegingen van zweifeln

People who love doubt nothing, or doubt everything.
Menschen, die lieben, zweifeln an nichts oder zweifeln an allem.
It admits of no doubt.
Daran ist nicht zu zweifeln.
to doubt {ww.}
bezweifeln
anzweifeln

I doubt
you doubt
we doubt

ich bezweifle
du bezweifelst
wir bezweifeln
» meer vervoegingen van bezweifeln

Even now, we still doubt that he is the real murderer.
Sogar jetzt noch bezweifeln wir, dass er wirklich der Mörder ist.
to doubt {ww.}
bezweifeln

I doubt
you doubt
we doubt

ich bezweifle
du bezweifelst
wir bezweifeln
» meer vervoegingen van bezweifeln



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

There's no doubt.

Es gibt keinen Zweifel.

There is no doubt.

Es gibt keinen Zweifel.

No doubt. He's a warmonger.

Kein Zweifel. Er ist ein Kriegstreiber.

It admits of no doubt.

Daran ist nicht zu zweifeln.

There is no doubt about his honesty.

Es besteht kein Zweifel an seiner Ehrlichkeit.

There's no doubt that he's innocent.

Es gibt keinen Zweifel, dass er unschuldig ist.

I have no doubt about it.

Da habe ich keinen Zweifel.

There's no doubt that he's English.

Er ist zweifellos Engländer.

No doubt he will pass the examination.

Zweifellos wird er die Prüfung bestehen.

No doubt she will come soon.

Kein Zweifel, dass sie bald kommen wird.

There seems no doubt about it.

Es scheint keinen Zweifel daran zu geben.

There's no doubt that Tom poisoned Mary.

Es gibt keinen Zweifel, dass Tom Mary vergiftet hat.

There is no doubt whatever about it.

Daran gibt es überhaupt keinen Zweifel.

His statement admits of no doubt.

Seine Erklärung lässt keinen Raum für Zweifel.

There is no doubt about it.

Darüber herrscht kein Zweifel.


Gerelateerd aan no doubt

synoniemen

undoubtedly - decidedly - unmistakably - unquestionably - doubt - question