Vertaling van no good
übel
mies
scheußlig
Voorbeelden in zinsverband
It's no good.
Das kann man in der Pfeife rauchen.
He's up to no good.
Er führt nichts Gutes im Schilde.
These boded you no good.
Sie haben euch nichts Gutes verheißen.
Your plan's no good. - Ha, so now it's "my" plan!
Dein Plan taugt nichts. - Ha, nun ist es also plötzlich "mein" Plan!
It is no good waiting for him to come.
Es ist nutzlos zu warten, bis er kommt.
As far as I know, there are no good books on the theory.
Soweit ich weiß, gibt es keine guten Bücher zu der Theorie.
There's no good and evil in this world; there's only ignorance, and ignorance, my friend, rules.
Es gibt kein Gut und kein Böse in dieser Welt; es gibt nur Unwissenheit, und Unwissenheit, mein Freund, regiert.
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
Der Polizist glaubte meine Geschichte nicht, und ich sah keinen Sinn darin, mit ihm zu streiten.
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
Ich wollte ein Foto machen von einem Eichhörnchen, dass ich ihm Park gefunden hatte, aber es war zu flink und alle meine Aufnahmen waren unbrauchbar.