Vertaling van occur
geschehen
vorkommen
stattfinden
sich ereignen
I occur
you occur
we occur
ich passiere
du passierst
wir passieren
» meer vervoegingen van passieren
Voorbeelden in zinsverband
When did this occur?
Wann ist das geschehen?
When will that occur?
Wann wird das passieren?
When did the error occur?
Wobei ist der Fehler aufgetreten?
It may occur at any moment.
Das kann jeden Moment geschehen.
Earthquakes may occur at any moment.
Erdbeben können jeden Augenblick geschehen.
Accidents of this kind often occur.
Unfälle dieser Art passieren oft.
Earthquakes can occur at any hour.
Erdbeben können jederzeit geschehen.
Did it not occur to you to close the windows?
Bist du nicht darauf gekommen, mal die Fenster zuzumachen?
This kind of thing doesn't occur very often.
So etwas geschieht nicht oft.
Traffic accidents are likely to occur on rainy days.
Verkehrsunfälle geschehen öfter an Regentagen.
Didn't it occur to you to shut the windows?
Bist du nicht darauf gekommen, mal die Fenster zuzumachen?
Did the error occur right from the start or later on? - When?
Äußerte sich der Fehler bereits von Anfang an, oder erst später? - Wann?
Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?
Tritt der Fehler regelmäßig oder sporadisch auf? Ist der Fehler reproduzierbar?
Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
Die meisten Autounfälle sind der Unaufmerksamkeit des Fahrers geschuldet.