Vertaling van outside of
außerhalb
Voorbeelden in zinsverband
Tom owns a lot of land just outside of Boston.
Tom besitzt eine Menge Land gleich außerhalb von Boston.
The car broke down five miles outside of town.
Das Auto hatte eine Panne fünf Meilen außerhalb der Stadt.
The outside of the house was very run down.
Von außen war das Haus sehr heruntergekommen.
I sprayed insecticide on the outside of the mosquito net.
Ich habe das Moskitonetz von außen mit einem Insektizid besprüht.
Tom has a small farm just outside of Boston.
Tom hat einen kleinen Bauernhof gleich außerhalb von Boston.
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
Die Bidet-Toilette hat sich außerhalb Japans nicht sehr verbreitet.
You may take photos of the outside of this museum, but you may not take pictures of the exhibits inside.
Du darfst das Museum von außen fotografieren, aber nicht die Ausstellungsstücke im Inneren.
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
Bis auf den Hund ist das Buch des Menschen bester Freund. Drinnen im Hund ist es zu dunkel zum Lesen.
While clearly outside of his element at, say, a Western-style karaoke bar, he could easily whip out a Brazilian folk song in seven-eight meter on his berimbau.
Zwar war er beispielsweise in einer Karaoke Bar im Western-Stil überhaupt nicht in seinem Element, konnte aber mit Leichtigkeit ein brasilianisches Volkslied im Siebenachteltakt aus seiner Berimbau herauspeitschen.