Vertaling van part

Inhoud:

Engels
Duits
part, rôle {zn.}
Rolle [v] (die ~)
Play the part of Hamlet.
Spiele die Rolle des Hamlet!
Tom acted the part of a sailor.
Tom spielte die Rolle eines Matrosen.
part, piece, share, component, portion {zn.}
Teil [o] (das ~)
Stück [o] (das ~)
Anteil [m] (der ~)
Partie [v] (die ~)
That's a piece of pie.
Das ist ein Stück Kuchen.
What's the name of that piece?
Wie heißt das Stück?
to demarcate, to divide, to part {ww.}
abgrenzen

I part
you part
we part

ich grenze ab
du grenzt ab
wir grenzen ab
» meer vervoegingen van abgrenzen

organ, part, voice {zn.}
Organ [o] (das ~)
The surgeon removed the wrong organ.
Der Chirurg entnahm das falsche Organ.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman.
Die Klitoris ist das empfindlichste Organ einer Frau.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

It's part of life.

Das ist Teil des Lebens.

That's part of it.

Das gehört dazu.

Which part was translated?

Welcher Teil wurde übersetzt?

The actor looked his part.

Der Schauspieler sah sich seinen Part an.

Which part hasn't been translated?

Welcher Teil wurde nicht übersetzt?

It's part of the job.

Das gehört zur Arbeit dazu.

Extinction is part of evolution.

Das Aussterben ist ein Teil der Evolution.

Play the part of Hamlet.

Spiele die Rolle des Hamlet!

It's part of my job.

Das ist Teil meiner Arbeit.

My wife works part time.

Meine Frau arbeitet in Teilzeit.

This is the tricky part.

Das hier ist der heikle Teil.

She acted the part of a fairy.

Sie spielte die Rolle einer Fee.

They broke down part of the wall.

Sie rissen einen Teil der Wand nieder.

He acted the part of King Lear.

Er spielte die Rolle des König Lear.

Who took part in the contest?

Wer hat an dem Wettbewerb teilgenommen?


Gerelateerd aan part

synoniemen

rôle - piece - share - component - portion - demarcate - divide - organ - voice