Vertaling van path

Inhoud:

Engels
Duits
path, pathway, track, trail {zn.}
Pfad [m] (der ~)
Steig
Steg [m] (der ~)
Fußweg [m] (der ~)
It's not a road, but a path.
Das ist kein Weg, sondern ein Pfad.
Where do you think the path leads?
Was glaubst du; wohin führt der Pfad?
road, route, way, course, passage, path, pathway {zn.}
Weg [m] (der ~)
Strecke [v] (die ~)
Bahn [v] (die ~)
Chaussee
Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.
Tom schlief friedlich, während die U-Bahn die Strecke entlangratterte.
The path is broken.
Der Weg ist verfallen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The path is broken.

Der Weg ist verfallen.

Show us the straight path.

Zeigen Sie uns den direkten Weg.

The path is the goal.

Der Weg ist das Ziel.

He's on a bad path.

Er befindet sich auf der schiefen Bahn.

It's not a road, but a path.

Das ist kein Weg, sondern ein Pfad.

There's a secret path on the left.

Links ist ein Geheimweg.

Everyone needs to find his own path.

Jeder muss seinen eigenen Weg finden.

They walked along a narrow path.

Sie gingen einen schmalen Weg entlang.

Where do you think the path leads?

Was glaubst du; wohin führt der Pfad?

We walked along a narrow path.

Wir gingen einen schmalen Pfad entlang.

The path twists through the mountains.

Der Pfad windet sich durch die Berge.

Everyone needs to find their own path.

Jeder muss seinen eigenen Weg finden.

The path to Auschwitz was paved with indifference.

Der Weg nach Auschwitz war mit Gleichgültigkeit gepflastert.

The Mongol hordes wiped out everything in their path.

Die mongolischen Horden peitschten alles aus ihrem Weg.

You've been properly led up the garden path.

Da hat man dich ganz schön in die Irre geführt.


Gerelateerd aan path

pathway - track - trail - road - route - way - course - passage