Vertaling van pay attention
beachten
beherzigen
Obacht geben auf
Obacht geben
aufpassen auf
zusehen
achtgeben
Voorbeelden in zinsverband
We must pay attention to traffic signals.
Wir müssen die Ampel beachten.
Please pay attention to what I'm saying.
Sei bitte achtsam, was ich sage!
You must pay attention to him.
Du musst ihm Aufmerksamkeit schenken.
Pay attention to what he says.
Pass auf, was er sagt!
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
Mein Freund ist völlig verrückt. Schenkt ihm keine Beachtung.
You must pay attention when swimming in the sea.
Du musst aufpassen, wenn du im Meer schwimmst.
I told you, but you didn't pay attention.
Ich habe es dir gesagt, aber du wolltest ja nicht hören.
Everybody seems to pay attention to what he says.
Jeder scheint dem Achtung zu schenken, was er sagt.
What have I got to do so that you'll pay attention to me?
Was muß ich tun, um deine Aufmerksamkeit zu erregen?
This is what happens when you don't pay attention to what you're doing.
Das kommt davon, wenn man sich nicht bei der Sache ist!