Vertaling van permit

Inhoud:

Engels
Duits
to admit, to allow, to permit, to accept {ww.}
zulassen

I permit
you permit
we permit

ich lasse zu
du lässt zu
wir lassen zu
» meer vervoegingen van zulassen

We can't allow that.
Das können wir nicht zulassen.
We can't allow Tom to leave.
Wir können nicht zulassen, dass Tom geht.
to allow, to permit, to accord, to admit, to let {ww.}
erlauben
gestatten

I permit
you permit
we permit

ich erlaube
du erlaubst
wir erlauben
» meer vervoegingen van erlauben

Let me go!
Gestatten Sie mir, zu gehen.
Let me introduce myself.
Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.
to enable, to let, to permit, to allow {ww.}
ermöglichen
möglich machen

I permit
you permit
we permit

ich ermögliche
du ermöglichst
wir ermöglichen
» meer vervoegingen van ermöglichen

Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen.
Airplanes enable us to travel around the world in a few days.
Flugzeuge ermöglichen uns, in ein paar Tagen um die Welt zu reisen.
credentials, licence, license, permit {zn.}
Beglaubigungsschreiben [o] (das ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Why do you permit it?

Warum lässt du das zu?

The results of our opinion poll permit some interesting conclusions.

Die Ergebnisse unserer Meinungsumfrage erlauben einige interessante Schlussfolgerungen.

He wouldn't permit me to swim in the river.

Er wollte mir nicht erlauben im Fluss zu schwimmen.

Are there any religions that don't permit organ donation?

Gibt es Religionen, die Organspenden nicht erlauben?

If you permit me to speak, I can explain everything.

Wenn Sie mir erlauben, zu sprechen, kann ich alles erklären.

Circumstances did not permit me to help you.

Die Umstände gestatteten mit nicht, dir zu helfen.

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.

Der Beamte informierte Bob, dass sein Antrag auf Parkausweis abgelehnt worden sei.


Gerelateerd aan permit

admit - allow - accept - accord - let - enable - credentials - licence - license