Vertaling van pick out

Inhoud:

Engels

Duits

to pick, to stab, to sting, to pierce, to prick, to puncture, to pique, to stick {ww.}

sticheln
stechen
stecken
stacheln

I pick
you pick
we pick

ich stich(e)le
du stichelst
wir sticheln
» meer vervoegingen van sticheln

to pick, to pluck, to tear off {ww.}

pflücken
abpflügen
losreißen
abreißen

I pick
you pick
we pick

ich pflücke
du pflückst
wir pflücken
» meer vervoegingen van pflücken

I have to pick some flowers.

Ich muss ein paar Blumen pflücken.

Let's pick flowers from the garden.

Lasst uns Blumen vom Garten pflücken.

to pick, to pluck {ww.}

pflücken

I pick
you pick
we pick

ich pflücke
du pflückst
wir pflücken
» meer vervoegingen van pflücken

to choose, to elect, to pick out, to opt, to pick {ww.}

wählen
aussuchen
eine Auswahl treffen
auserwählen
erwählen
auswählen
auslesen

I pick
you pick
we pick

ich suche aus
du suchst aus
wir suchen aus
» meer vervoegingen van aussuchen

I want to pick out a present for my friend.

Ich möchte ein Geschenk für meine Freundin aussuchen.

You don't get to choose.

Du wirst nicht aussuchen.

Engels

Duits

How can I pick out fresh fish?

Wie wähle ich einen frischen Fisch aus?

Pick out the shirt that you like best.

Suchen Sie sich das Hemd aus, das Ihnen am besten gefällt.

I want to pick out a present for my friend.

Ich möchte ein Geschenk für meine Freundin aussuchen.

Will you pick out a tie for me?

Suchst du mir eine Krawatte aus?

Will you help me pick out a tie to go with this suit?

Hilfst du mir, eine Krawatte zu diesem Anzug rauszusuchen?