Vertaling van pitch

Inhoud:

Engels
Duits
pitch, pine-pitch {zn.}
Pech [o] (das ~)
He who touches pitch shall be defiled therewith.
Wer Pech angreift, der besudelt sich damit.
to erect, to establish, to institute, to pitch, to raise, to set, to stand, to set up {ww.}
aufstellen
gründen
aufschlagen
zurichten
herstellen
aufrichten

I pitch
you pitch
we pitch

ich stelle auf
du stellst auf
wir stellen auf
» meer vervoegingen van aufstellen

They will set up a new company.
Sie werden eine neue Firma gründen.
This is a good place to pitch a tent.
Hier lässt sich gut ein Zelt aufschlagen.
to throw, to cast, to pitch, to toss {ww.}
werfen
schleudern

I pitch
you pitch
we pitch

ich werfe
du wirfst
wir werfen
» meer vervoegingen van werfen

Don't throw anything onto the floor.
Werfen Sie nichts auf den Boden!
He asked me to throw the ball back.
Er bat mich, den Ball zurück zu werfen.
inclination, pitch, slant, slope, tilt, stoop {zn.}
Bückling [m] (der ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

It was pitch-black.

Es war zappenduster.

It was pitch black outside.

Draußen war es stockdunkel.

Let's pitch the tent while it's still light.

Schlagen wir das Zelt auf, solange es noch hell ist!

He who touches pitch shall be defiled therewith.

Wer Pech angreift, der besudelt sich damit.

I chose a place to pitch my tent.

Ich suchte mir einen Platz um mein Zelt aufzuschlagen.

This is a good place to pitch a tent.

Hier lässt sich gut ein Zelt aufschlagen.

The standard pitch A is used as referential pitch for tuning most of all instruments and is set to 440 Hertz.

Der Kammerton A wird als Referenztonhöhe für die Stimmung der allermeisten Instrumente verwendet und liegt bei 440 Hertz.

The mod wheel is broken on this synthesizer, but the pitch bend still works.

Das Modulationsrad an diesem Synthesizer ist defekt, aber der Tonhöhenverschieber funktioniert noch.


Gerelateerd aan pitch

synoniemen

pine-pitch - erect - establish - institute - raise - set - stand - set up - throw - cast - toss - inclination - slant - slope - tilt