Vertaling van plate

Inhoud:

Engels
Duits
plate {zn.}
Teller
Where is my plate?
Wo ist mein Teller?
I almost dropped a plate.
Ich habe fast einen Teller fallen lassen.
plate, sheet, slab, plaque {zn.}
Tafel [v] (die ~)
to cover, to overlay, to lag, to plate, to protect, to face, to coat, to back {ww.}
überziehen
beziehen

I plate
you plate
we plate

ich beziehe
du beziehst
wir beziehen
» meer vervoegingen van beziehen

dish, platter, plate, course {zn.}
Schüssel [v] (die ~)
Schale [v] (die ~)
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Auch wenn viele Plätzchen in der Schüssel waren, ich aß nur drei.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Where is my plate?

Wo ist mein Teller?

I almost dropped a plate.

Ich habe fast einen Teller fallen lassen.

She took some meat from the plate.

Sie nahm etwas Fleisch vom Teller.

The plate slipped out of my hands.

Der Teller glitt mir aus den Händen.

She likes the design on the plate.

Ihr gefällt das Muster auf dem Teller.

The plate slipped from my hands because it was wet.

Der Teller entglitt meinen Händen weil sie feucht waren.

We have enough on our plate at the office.

Wir haben schon genug Arbeit im Büro.

Fold the napkins and put one by each plate.

Falte die Servietten und lege neben jeden Teller eine.

I objected when the waiter tried to remove my plate.

Ich verwahrte mich gegen den Versuch des Kellners, meinen Teller abräumen zu wollen.

The vanity plate I want is not available.

Mein Wunschkennzeichen ist nicht verfügbar.

My sister dropped her plate on the floor.

Meine Schwester ließ ihren Teller auf den Boden fallen.

He changed the number plate of his vehicle.

Er tauschte das Nummernschild an seinem Wagen aus.

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate. Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.

Die Salatgabeln sind kleiner als die normalen Gabeln und werden weiter entfernt vom Teller platziert.

Bring me a clean plate and take the dirty one away.

Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.

The sink was full, so I left the plate on the countertop.

Die Spüle war voll; daher habe ich den Teller auf der Arbeitsplatte stehenlassen.


Gerelateerd aan plate

sheet - slab - plaque - cover - overlay - lag - protect - face - coat - back - dish - platter - course